昨日、無事に一学期が終了!
今日からほぼ一か月、お休みです。
おおおおおおおおお
ちょっと寂しいこともある。
Mark(イギリス人)とJerby(フィリピン人)が二学期は一緒に勉強できないから。
MarkはPorto大学に行く。
Jerbyは6か月フィリピンに帰る。
せっかくつるんで歩くようになったのに(それも最近のこと・・・)、残念。
(Jerby、ともやくん、Mark。みんな私の息子の年???怖い、怖い・・・)
Laboの先生(聞き取りが中心かな。)に、「あなたの言葉はPreto e Branco(モノクロ)ね」と言われたのが一週間ほど前のことでした。
昨日はそのLaboの一学期最後の授業。詩のお勉強をしておりましたら、『言葉か色鮮やか』という句が出てきた。
先生が「じゃあ、どんな言葉が『色鮮やか』でないでしょう?寂しさ、苦しさですね」と言う。
え?私いつも暗いことしゃべってるってこと?
いや、基本、根が暗いですから、でも、出してないはずなんだけど・・・悶々。
クラスの終わりに先生に聞いてみた。
「あの、私いつも暗いことしゃべってるってことですか?」
「あなた、話すのを怖がってるでしょう?もっと話すのよ・・・・(以下、何年か勉強してなんとかかんとかと言われたが聞き取れず・・・しょぼしょぼ)」
私はモノクロと言われて、すっかり抑揚のことだと思っていた。
昨日チャットで友人と話したら
「心がないってことじゃないですか?」と言われた。
あーん。心ってなんだぁ!!!
しかし、今日から楽しいお休み、心はあとからついてくるってことで。
うーん、ジャパニーズ・スタイル!(いや、先に心ありき、か?形に心が宿るんじゃなかたっけ?)
今日はみんなでMarkの家に言ってサヨナラ会。
ところでカメラがSDカードを読み込まないんですけど・・・
壊れたんでしょうか?しくしく。
2012年1月27日金曜日
2012年1月15日日曜日
『長靴を履いた猫』
邦題がわからないので、とりあえず原点にもどったタイトルで。
というわけで、さっき映画を見てきました。
" O Gato das Botas"
まんまですね。
子供連れのファミリーにまぎれ、一人でこの映画を見る44歳独身。オレ。
子供向けなのでそんなに難しい単語も出ず、絵もきれいで、(話はもう少しひねりがあっても・・・とも思いましたが)まぁ楽しかったです。
明日は、「シャーロック・ホームズ2」(字幕)に挑戦しようかな。
日本語字幕でさえ、会話がウィットに富んでいて(なのかしら?)、理解しにくかったのに、大丈夫だろうか。
でも、まぁ私の愛する二人(ロバート・ダウニーJr,ジュード・ロウ)を見ながら過ごす時間はきっと楽しいであろう。
ふふふふふ。
寝る前に見るべきね。
というわけで、さっき映画を見てきました。
" O Gato das Botas"
まんまですね。
子供連れのファミリーにまぎれ、一人でこの映画を見る44歳独身。オレ。
子供向けなのでそんなに難しい単語も出ず、絵もきれいで、(話はもう少しひねりがあっても・・・とも思いましたが)まぁ楽しかったです。
明日は、「シャーロック・ホームズ2」(字幕)に挑戦しようかな。
日本語字幕でさえ、会話がウィットに富んでいて(なのかしら?)、理解しにくかったのに、大丈夫だろうか。
でも、まぁ私の愛する二人(ロバート・ダウニーJr,ジュード・ロウ)を見ながら過ごす時間はきっと楽しいであろう。
ふふふふふ。
寝る前に見るべきね。
2012年1月14日土曜日
新しいルームメイト♪
先日、お部屋にスキップでもどってきたら、中に光が。
おぉついに同居人!と思ってあけたら、誰もいなかった。
でも若い女性の荷物がある。
どうやら中国人らしい。
もちものが、キャバっとしてたので、どきどきして待ってたら、大人しそうな女の子が表れてほっとしました。
Tatianaさん。
中国でポルトガル語を教えてるそうです。
Minhoには3年いるとのこと。
マウスがキティちゃんだったり、何かとかわいい、ざばっと分ければ「小雪」(いや、違いますけどね)のTatianaちゃんと同棲してます。
ふふふ。
そんな私はプールでぷかぷか背泳ぎに挑戦し、おそろしくできないことがわかった、13日の金曜日。
ジェイソン様、お元気ですか?
おぉついに同居人!と思ってあけたら、誰もいなかった。
でも若い女性の荷物がある。
どうやら中国人らしい。
もちものが、キャバっとしてたので、どきどきして待ってたら、大人しそうな女の子が表れてほっとしました。
Tatianaさん。
中国でポルトガル語を教えてるそうです。
Minhoには3年いるとのこと。
マウスがキティちゃんだったり、何かとかわいい、ざばっと分ければ「小雪」(いや、違いますけどね)のTatianaちゃんと同棲してます。
ふふふ。
そんな私はプールでぷかぷか背泳ぎに挑戦し、おそろしくできないことがわかった、13日の金曜日。
ジェイソン様、お元気ですか?
あけましておめでとうございます!
・・・・って、今日、何日だよっ!?
はい、こちらは13日の金曜日。
あぁジェイソン様。お元気ですか?
私も実は元気です。
全然更新しないので、安否をご心配した方がいるか、どうかはわかりませんが、ジェイソン様並に元気にしております。
正月は何をしていたかというと、
12/31(大晦日)
同じ寮の別棟に住むAnaちゃん(ロシア人)に誘われて、初めて(!?)Bom Jejusという、数少ないBragaの名所に行ってまいりました。
もう3か月もいるのに、どこにも行ってないって感じの私・・・
坂を上って、階段昇って、けっこう上にあります。
後ろがBragaの街です。
重っ!(オレ)軽々ぅ~♪(アナ)
Bom Jejus で観光中の日本人女性に会いまして。
なんという奇遇。だって、3か月いますが、まず日本人に会いません。(学校の人以外は)
そして私はこの日初めてのBom Jejus!
きけばPortoに滞在中とのこと。
クリスマスは部屋でさみしかったので、年越しは絶対Portoに行こうと決めていた私。
さっそく夜会うことを約束して別れる。
寮にもどって、Anaの部屋でサーモンとポテトをつまみにシャンパンでお祝い。
ベッドの上で踊っていたら、ベッドが壊れてしまった(汗)。
モスクワの0時に合わせて、ロシア式のお願い事をしました!
楽し~!
そしてPortoへ!
電車に若者が次々とワインの瓶を持って乗り込んできます。
かくいう私もシャンパン持ってたりする。
無事日本人女性と再会!(若い美人なお嬢さんです!)
人、音、人、音・・・
たくさんの人、ロック・バンドの大きな音。
Portugalではまぁまぁ有名なバンドらしいのですが、知らない。でもコピー曲ばっかりだったので、知ってるのもあってそれなりに楽しい。
そしてカウントダウン!
みんなシャンパン・シャワーの準備。私も・・・と思ったら、まだ0時前なのに、ポーンッと勢いよい音とともに3M以上高く、空に栓が飛んで行った。
「幸せになるよ~」だか「幸せさきどり~」だか「幸せ呼んだね~」だか忘れたけど、言われた。
、で0時。シャンパンかける、かかる。どろどろです。
花火がぼんぼん上がって、きれい。
いいのかっていうくらい、建物と近い。
建物が燃えてるよ!みたいなのもありました(笑)。
あらためまして、
あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします!
そのあと川沿いに行って、美人日本人女性とお話しました。
川ぞいの景色も美しく。。。
話は盛り上がり。。。
あぁ、ここまでは良かった。
そのあとは、元彼が「外に出たくない」と言う気持ちがわかりたくないけど、わかってしまった。
街は酒の飲み方を知らない酔っ払いであふれ、救急車が来ないのが不思議なくらい(あとで来た)。
道路は酒で濡れていてすべるし汚いし、酒瓶がものすごい勢いで割れてて、転んだら本当にやばい。
初めて電話のsaldoがなくなり、チャージもできず、電話もできず、公衆電話を求めて酔っ払いであふれる街中を歩きまわるけど、どれも壊されていて使えねぇ(涙)。
あきらめて彼女のホテルにお邪魔させてもらいました。
そして朝。
Bragaについて、行儀よく、看板の下に並んでTaxiを待っていたのに、アホ学生どもにどんどん順番抜かしされ、寒いし、疲れてるし、むかつくし。
まったく、親の教育が・・・と、すっかりおばさんになって、新年は始まったのでした。
みなさまのお正月はいかがでしたでしょうか?
はい、こちらは13日の金曜日。
あぁジェイソン様。お元気ですか?
私も実は元気です。
全然更新しないので、安否をご心配した方がいるか、どうかはわかりませんが、ジェイソン様並に元気にしております。
正月は何をしていたかというと、
12/31(大晦日)
同じ寮の別棟に住むAnaちゃん(ロシア人)に誘われて、初めて(!?)Bom Jejusという、数少ないBragaの名所に行ってまいりました。
もう3か月もいるのに、どこにも行ってないって感じの私・・・
坂を上って、階段昇って、けっこう上にあります。
後ろがBragaの街です。
重っ!(オレ)軽々ぅ~♪(アナ)
Bom Jejus で観光中の日本人女性に会いまして。
なんという奇遇。だって、3か月いますが、まず日本人に会いません。(学校の人以外は)
そして私はこの日初めてのBom Jejus!
きけばPortoに滞在中とのこと。
クリスマスは部屋でさみしかったので、年越しは絶対Portoに行こうと決めていた私。
さっそく夜会うことを約束して別れる。
寮にもどって、Anaの部屋でサーモンとポテトをつまみにシャンパンでお祝い。
ベッドの上で踊っていたら、ベッドが壊れてしまった(汗)。
モスクワの0時に合わせて、ロシア式のお願い事をしました!
楽し~!
そしてPortoへ!
電車に若者が次々とワインの瓶を持って乗り込んできます。
かくいう私もシャンパン持ってたりする。
無事日本人女性と再会!(若い美人なお嬢さんです!)
人、音、人、音・・・
たくさんの人、ロック・バンドの大きな音。
Portugalではまぁまぁ有名なバンドらしいのですが、知らない。でもコピー曲ばっかりだったので、知ってるのもあってそれなりに楽しい。
そしてカウントダウン!
みんなシャンパン・シャワーの準備。私も・・・と思ったら、まだ0時前なのに、ポーンッと勢いよい音とともに3M以上高く、空に栓が飛んで行った。
「幸せになるよ~」だか「幸せさきどり~」だか「幸せ呼んだね~」だか忘れたけど、言われた。
、で0時。シャンパンかける、かかる。どろどろです。
花火がぼんぼん上がって、きれい。
いいのかっていうくらい、建物と近い。
建物が燃えてるよ!みたいなのもありました(笑)。
そして、これが2012年1月1日0時5分(Porto・Portugal)の時計。
あらためまして、
あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします!
そのあと川沿いに行って、美人日本人女性とお話しました。
川ぞいの景色も美しく。。。
話は盛り上がり。。。
あぁ、ここまでは良かった。
そのあとは、元彼が「外に出たくない」と言う気持ちがわかりたくないけど、わかってしまった。
街は酒の飲み方を知らない酔っ払いであふれ、救急車が来ないのが不思議なくらい(あとで来た)。
道路は酒で濡れていてすべるし汚いし、酒瓶がものすごい勢いで割れてて、転んだら本当にやばい。
初めて電話のsaldoがなくなり、チャージもできず、電話もできず、公衆電話を求めて酔っ払いであふれる街中を歩きまわるけど、どれも壊されていて使えねぇ(涙)。
あきらめて彼女のホテルにお邪魔させてもらいました。
そして朝。
Bragaについて、行儀よく、看板の下に並んでTaxiを待っていたのに、アホ学生どもにどんどん順番抜かしされ、寒いし、疲れてるし、むかつくし。
まったく、親の教育が・・・と、すっかりおばさんになって、新年は始まったのでした。
みなさまのお正月はいかがでしたでしょうか?
登録:
投稿 (Atom)